News

Manifesto

FAQ

Roadmap

Status

Documentation

Screenshots

Download

Links

Mailing List

Contact

Xbox Linux Award & Development Roadmap

by Michael Steil & the anonymous donor, 11 May 2002 (Updated 1 July 2002)

本プロジェクトにたいして20万ドル（1$=120円とすれば総額２千４百万円）の懸賞金が提供されました。これは、Xbox Linux プロジェクトの主要メンバーは正体を知っているが、一般には正体を明かしていない匿名の人物の寄付によります。懸賞金は、本プロジェクトのさまざまな分野に対し、2002年末(12/31)まで提供されます。

Overview

本プロジェクトの基本的な目的は、 シンプルで 完全に合法的 な方法により、Linux を Microsoft Xboxで実行させる方法を発見することです。

匿名の寄付は総額20万ドルです。プロジェクト全体を二つのプロジェクトに分割します。一つ目のプロジェクトは、さらに四つに分割されます。

Details

Project A: Porting Linux to a modified Xbox

Task 1: Replacement BIOS

a) IBM PC の BIOS のようなソフトウェア、たとえばLinuxBIOS/FreeBIOS のようなものを開発し、 IBM-PCのパーティション形式で論理フォーマットされたHDD（Xbox純正のものでもそれ以外でも）からLILOなどを使ってLinuxをブートさせる。また、El Torito フォーマットによるブータブルDVDをブートさせる。

b) 開発したBIOSを、いかにXboxに取り付けるかを考える。いままでのBIOS チップを取り替えてもいいし、改造してもOK。とにかく、上のBIOSを使う方法を開発する。なるべく簡単な方法であることが条件。

a) b) 全体に対し: US$ 5万5千ドル

Task 2: Kernel and XFree drivers

新規に書いても、既存のコードを流用してもいいので、Xboxの各チップが認識できるドライバを作る:

• グラフィックドライバ（論理的なレベルも含め）
• PIC (on SMBus)
• Serial EEPROM (on SMBus)
• 温度センサ (on SMBus)
• ビデオエンコーダ (on SMBus) (訳注：PCでいうビデオ出力端子のチップ）
• nVidia nForce ドライバ

それ以外にも、Xboxのチップセットなどの関係のドライバなども必要でしょう。

これらすべてに対し: US$ 2万5千ドル

Task 3: Kernel logic: FATX and miscellaneous

a) XboxではFATXというMS-DOSのFATとよく似たファイルシステムが標準になっているのですが、そのドライバを作ってください。LinuxのFATファイルシステムのドライバを改造すればいいでしょう。FATとFATXは共存できるようにしてください。また、FATXは読み書きできるようにしてください。

b) それ以外にも、論理レベルのドライバをいくつか。たとえば、/proc/xbox とか、Xboxのパーティション情報の認識とか。

[これらの一部はすでに達成済みです。]

これら全体への賞金総額: US$ 1万ドル

Task 4: XBE bootloader

ブートローダを作ってください。ブートローダは、プロテクト問題を除けば、Xboxの普通のアプリとして動作し、設定ファイルにしたがって、指定されたLinuxカーネルをブートさせるか、それとも、2段階目以降のブートローダにつなげます。プロテクト問題に関しては、何も考えないでOKです。実際には、実行にはMODチップなどを使うか、それとも、プロジェクトBの成功が前提となるでしょうが、それでOKです。

ブートローダは普通のXBE（Xboxの標準実行ファイル形式）のアプリで、マクロソフトのSDKやライブラリなど、法律的にまずい部分を含んでないことが条件です。

[ほんの一部ですが、すでに達成済み.]

これらに対し、賞金総額: US$ 1万ドル

Project B: 改造なしで、マイクロソフトの電子署名のないソフトを走らせる

まず、電子署名なしのCDをブートさせる方法を考える。そして、あとは、CDからLinuxをブートする（普通のXbox用ゲームとの共存は当然可能）方法でも、そのCDはXbox Linuxのインストール用と割り切って、HDDを潰してそこにXbox Linuxをインストールする方法（普通のXbox用ゲームとの共存には若干問題あり）でも、とにかく改造なしで走らせる方法を開発する.なお、開発するのは走らせる方法だけでOKで、走らせる中身であるLinuxカーネルの開発はプロジェクトAの結果を利用すればよい。

賞金: US$ 10万ドル

Rules

General Rules

知識を共有しましょう。新しく解明されたあらゆる情報、コード、ハード構成などは、共有するべきです。
もし、なにか解明したら秘密にせず、共有しましょう。自分だけがコードを書けるように、解析結果を秘密にする必要性はないです。それを基にコードが書かれた場合、解析した人も同時に評価されます。リバースエンジニアリングの結果ではなく、そのための手段や機器の研究も同時に評価されます。

公表する場所に、"xbox-linux" project at Sourceforgeを含めましょう. ほかの場所で公表するだけでは不十分です。
知識を共有し、共同作業をしたいのです。そのためには、ひとつの場所に成果を集める必要があります。

どんどん公開しましょう。みんなで一丸となって開発を進めるのです
みんなが協力し合い、一丸となれば、より迅速に開発できます。

もし、複数の 完璧な 結果が出た場合、そのなかでベストな結果がすべての賞金を得ます。
結果だけを公表するのではなく、途中経過もどんどん公表し、みんなで共同作業を進めていきたいとおもいます。すべての経過を公表していれば、それら一つ一つが評価の対象になります。途中経過を発表しているグループが同等かそれ以上の結果を出している場合、結果だけを発表しているグループは完璧な結果を出してもまったく賞金を得ません。

でた結果が以前の開発を置き換えてしまった場合でも、以前の開発に対して賞金が送られることがあります。
公開をためらわず、どんどん公開しましょう。いままでのやり方を置き換えることをためらわず、よりよいアイディアはどんどん公開しましょう。

この賞金が発表される前の成果も評価の対象になります。
ただし、Xbox Linux Project に送ってください.

Xbox の仕様は、今（2002/5)現在出回ってるものを基準とします。
マイクロソフトがXboxの仕様を変更して、今出回っているXboxなら動くコードが動かなくなっても、そのコードの作者の評価は下がりません。

Awards

賞金の配分は、選考委員が一方的に決定します。
選考委員は、賞金を寄付した匿名の人物が決定します。

それぞれの分野に与えられる賞金の額は、その分野の難易度の見積もりに誤差があれば変更されます。ただし、プロジェクトA/Bそれぞれに10万ドルずつの原則は変わりません。
なにがどれほど難しいかを事前に予測するのは困難です。金額を調整するほうがフェアでしょう。

それぞれの分野が達成されたかどうかの判断は、選考委員が決定します。

複数のグループによりひとつの分野が達成された場合、選考委員が決定した額で賞金を分割して支給します。グループはリーダーを選出し、グループ内部のメンバー間での配分額を決定してください。
選考委員がグループ内部の事情を考慮することは困難ですので、この方式がよいと思います。

締め切りは2002/12/31です。
永遠にはまっていられません。

Legal issues

すべてのコードは合法的であることが条件です。

法律問題は、本プロジェクトが解決するのではなく、参加者個々人においてクリアしてください。

非合法な方法により解析等をするのであれば、参加しないでください。
XboxSDKは使わないでください。また、マイクロソフト社と守秘義務契約を交わしているのであれば、参加しないでください。

賞金の支払いに関する法的な保証はありません。
賞金が払われなくても、裁判は起こさないように。なるべくフェアに選考し、配分するようにしますが、一切の保証はありません。お遊びだと思って参加したほうがいいでしょう。

匿名の人物の正体については、Michael Steil (と、ほかの信頼できるプロジェクトメンバー)は知っています。
寄付話はネタではありません。ただ、匿名が条件の寄付です。

すべて (コード、データ、ドキュメント、構成図) はGPL、LGPL、その他オープンソースライセンスに準拠する形にしてください。
Linuxに関する開発ですから。

Getting Started

参加希望者は、Project Websiteのドキュメントを読んだ上で、Mailing Listに参加してください。